تداول نشطاء على مواقع التواصل الاجتماعي تقريراً نشرته بلومبيرغ بعنوان “سيتم تحديد أسعار الوقود لفصل الشتاء في الرياض”، الأمر الذي أثار تفاعلاً.
“السعودية اليوم” ينشر نص الترجمة الخاصة:
سيتم تحديد أسعار الوقود لفصل الشتاء في الرياض
الكاتب: جوليان لي
ستحدد المملكة العربية السعودية اتجاه النفط لبقية العام وما بعده، أكثر من روسيا والولايات المتحدة وحتى منظمة أوبك+ ككل.
إن المسار الذي ستسلكه أسعار النفط خلال الفترة المتبقية من هذا العام لن يتم تحديده في موسكو، أو مناطق استخراج النفط الصخري في الولايات المتحدة، أو حتى في مقر منظمة أوبك في فيينا، بل سيتم تحديده في الرياض.
فلنأخذ روسيا كمثال:الحظر الأخير على تصدير البنزين والديزل في البلاد لا يستهدف الأسواق العالمية، بل يأتي لضمان توفير الوقود للمشترين المحليين بعد تخفيض الدعم الذي تقدمه الحكومة للمصافي لبيع المنتجات محليًا، و بمجرد الوصول إلى تسوية مرضية مع المصافي، ستتجدد التدفقات الخارجية.
إن الإيرادات المتأتية من الطاقة مهمة جدًا بالنسبة لموسكو للسماح بالتوقف عن التصدير لفترة طويلة، فالقيود المفروضة على شحنات النفط الخام التي تم تمديدها نظريًا حتى نهاية العام بدأت تظهر عليها بعض الثغرات.
أما منتجو النفط الصخري في الولايات المتحدة، فلن يكون لهم تأثير كبير، فقد يسعون إلى المزيد من السياسات الحكومية المؤيدة للنفط، ولكنهم يعترفون بأنه ليس لديهم نية لزيادة الإنتاج بشكل كبير ردًا على ارتفاع أسعار النفط نحو 100 دولار للبرميل.
وفيما يتعلق بمنظمة أوبك+، فإن اجتماع المجموعة في نوفمبر لوضع سياسة الإنتاج يكاد يكون غير مهم، فمعظم الأعضاء يضخون النفط بأقصى طاقتهم، ومع ذلك فهم غير قادرين على تحقيق أهدافهم.
سياسة الإنتاج في السعودية هي التي ستحدد ما سيحدث لأسعار النفط لبقية العام وما بعده.
قامت المملكة بخفض الإنتاج بمقدار 1.5 مليون برميل يوميًا خلال الصيف، وهو ما يقرب خمس مرات من حد مجموع الخفض الذي قامت به الإمارات العربية المتحدة والكويت وروسيا، وقد مددت خفضها حتى نهاية العام.
توقعات الربع الرابع تغيرت من الفائض إلى النقص: ترى منظمة أوبك الآن أن هناك نقصًا في الإمدادات بمقدار 3.3 مليون برميل يوميًا، وهذا ساعد في دفع أسعار خام برنت للارتفاع بنحو 30% منذ نهاية يونيو إلى 95 دولارًا للبرميل.
قال وزير الطاقة السعودي، الأمير عبدالعزيز بن سلمان، الأسبوع الماضي إن المملكة ستكون فعالة ومتقدمة في إدارة سوق النفط، وأضاف أنه من الضروري رؤية “أرقام حقيقية” توضح ضيق السوق قبل اتخاذ قرارات إنتاجية أخرى.
من الصعب رؤية كيف يمكنه القيام بذلك، فالأرقام الحقيقية حول الطلب على النفط ستكون قديمة بعدة أشهر بحلول الوقت الذي تصبح فيه متاحة، مما سيتعين عليه اتخاذ قرارات الإنتاج استنادًا إلى التوقعات.
الزمن سيحدد ما إذا كان سيتمتع بالسرعة في الدفاع ضد الأسعار المرتفعة كما فعل ضد الأسعار المنخفضة، إن الأسواق الآسيوية التي تعتمد عليها المملكة العربية السعودية في معظم مبيعاتها من النفط هي عرضة للتكاليف العالية كغيرها من الأماكن.
تخزين الغاز الأوروبي
المخزونات لا تزال أعلى من متوسطها الموسمي مع بداية الشتاء، مستويات التخزين في عام 2023 (بالنسبة المئوية للامتلاء)، المتوسط للاتحاد الأوروبي والمتوسط للفترة 2018-2022.
توازنت المخزونات العالية والطلب البطيء بسبب الطقس المعتدل مع المخاوف العامة حول إمدادات الغاز الطبيعي في أوروبا – حتى الآن، تُظهر التوقعات أن الحرارة ستكون أعلى من المتوسط في الأسابيع المقبلة، مما يقلل من الاستهلاك مع بداية موسم التدفئة بشكل رسمي، ومع وجود مخزونات وافرة، يوفر ذلك شعورًا بالأمان على الرغم من أن المنطقة لا تزال عرضة لاضطرابات الإمدادات قصيرة الأجل. الاحتياطيات وحدها لن تجعل المستهلكين يتجاوزون الشتاء، ولكن التخزين الكامل يوفر شبكة أمان هامة.
حصل حقل روزبانك للنفط والغاز في المملكة المتحدة على الموافقة على الرغم من اعتراضات الجماعات المعنية بالمناخ والضغط على الحكومة لمنع التطوير، ستتقدم الآن شركتي إكوينور إيه.إس.إيه وإيثاكا إنرجي بالمشروع، باستثمار قدره 3.8 مليار دولار.
ستبدأ شركات الصلب العالمية في رؤية بعض الانفراج من فيضان الصادرات الصينية، وفقًا لرئيس شركة آرسيلور ميتال، أديتيا ميتال، وهو يتوقع أن تساعد الأوامر الحكومية في خفض الإنتاج على تقليل الشحنات من الدولة خلال السنوات الخمس إلى العشر المقبلة.
قال مسؤول تنفيذي بارز في صندوق الثروة السيادية النرويجي، الذي يمتلك حصة أكبر من الأسهم العالمية من أي مستثمر آخر، إن خطة انتقال شركات النفط الكبرى لا تصمد أمام استمرار ارتفاع الانبعاثات، وقالت كارين سميث إيهيناتشو “الصناعة بالتأكيد لا تفعل ما يكفي”.
قدمت فرنسا ميزانية لعام 2024 ستختبر رغبة الناخبين في صب المال العام في حماية المناخ مع سحب الدعم للأسر المتضررة من التضخم، تشمل مقترحات الإنفاق زيادة قدرها 7 مليارات يورو (7.4 مليار دولار) للاستثمار في البرامج الخضراء لتصل إلى 40 مليار يورو.
كشف تحرك سري من قبل ناقلتين نفطيتين متقدمتين في السن قبالة اليونان الأسبوع الماضي عن التجارة المظلمة للوقود المحظور، انحراف المواقع الحقيقية والإلكترونية خداع قد يساعد في الحفاظ على تدفق الوقود الروسي في أغلب الأحيان بأسعار أعلى مما تود القوى الغربية.